Qué guarda Handla, qué envía y qué no toca nunca.
Tus listas, recetas y ajustes se guardan en tu dispositivo. No hay cuenta de Handla, así que no hay nada en lo que tengamos que iniciarte sesión.
Handla no recopila estadísticas de uso, no muestra anuncios y no usa identificadores publicitarios. Algo sale de tu dispositivo solo cuando tú lo pides: al guardar una receta desde un enlace, al compartir una lista, una receta o un plan de comidas, o al suscribirte a Premium. Cada caso se explica a continuación.
Todo lo que creas en Handla vive en tu dispositivo: tus listas y sus productos, las recetas que guardas o escribes, tus planes de comidas y tus ajustes. No se nos envía nada de esto, y no podemos verlo.
Cuando guardas una receta de una web, Handla descarga esa página por sí misma y extrae la receta en tu dispositivo. La web ve una petición, igual que la de cualquier navegador.
Guardar un reel de Instagram o un TikTok pasa por nuestro propio servidor, media.plantry.app, que obtiene la publicación y devuelve su vídeo y su texto. A ese servidor le enviamos el enlace que compartiste y nada sobre ti. La receta terminada se guarda en tu dispositivo.
Cuando compartes una lista, Handla pasa su texto a la app que elijas, como Mensajes o Mail; nada pasa por nosotros. Cuando compartes una receta o un plan de comidas como enlace, Handla sube esa receta o ese plan, con sus fotos, a nuestro servidor recipe.handlagrocerylist.app para que el enlace tenga algo que mostrar. Cualquiera que tenga el enlace puede abrirlo. No se envía nada más de tu dispositivo, y lo que se sube no lleva tu nombre ni tu cuenta de Apple. Escríbenos si quieres que retiremos un enlace compartido.
Handla solo los pide cuando activas la cocina manos libres, y puedes negarte y seguir usando todo lo demás.
Cámara. Detecta una mano levantada para que puedas pasar la página mientras cocinas. La detección de gestos se hace por completo en tu dispositivo, y las imágenes nunca se guardan ni se suben.
Micrófono y reconocimiento de voz. Escucha órdenes cortas como «siguiente paso». El reconocimiento se hace en tu dispositivo. El audio no se guarda ni se sube.
Handla Premium se vende a través de las compras dentro de la app de Apple. Apple gestiona el pago; nunca vemos los datos de tu tarjeta, tu dirección de facturación ni tu cuenta de Apple. Para comprobar si una suscripción está activa, Handla usa RevenueCat, que recibe tu recibo de compra y un identificador aleatorio que no está vinculado a tu nombre ni a tu correo. Los reembolsos los gestiona Apple, en reportaproblem.apple.com.
Si nos escribes, guardamos tu mensaje y tu dirección para poder responderte y hacer seguimiento si el mismo problema vuelve a aparecer. No te añadimos a ninguna lista de correo y no compartimos tu dirección con nadie.
La lista completa: Apple, por el App Store y los pagos; RevenueCat, para comprobar las suscripciones; y las webs y redes sociales de las que elijas guardar una receta. No hay redes publicitarias, ni intermediarios de datos, ni píxeles de seguimiento. No vendemos, alquilamos ni intercambiamos información personal, y nunca lo hemos hecho.
Handla no está dirigida a menores de 13 años, y no recopilamos a sabiendas información sobre ellos.
Según el RGPD, puedes preguntarnos qué datos tenemos sobre ti, pedir una copia, pedirnos que los corrijamos o los borremos, y presentar una reclamación ante tu autoridad de protección de datos. La respuesta suele ser breve, porque casi todo lo que Handla sabe de ti nunca sale de tu dispositivo. Escribe a hello@filibaba.com y te responderemos.
El responsable del tratamiento es Filibaba AB, Suecia.
Cuando cambie, actualizaremos esta página y la fecha de abajo.
Estos términos se aplican cuando usas Handla, creada por Filibaba AB en Suecia. Al usar la app los aceptas. Si no los aceptas, no uses la app.
Handla Premium es una suscripción de renovación automática que se cobra cada mes o cada año al precio que se muestra en la app. Los nuevos suscriptores tienen 7 días de prueba gratis. El pago se carga a tu cuenta de Apple cuando termina la prueba. La suscripción se renueva automáticamente salvo que la canceles al menos 24 horas antes de que termine el periodo en curso. Puedes gestionarla o cancelarla en los ajustes de tu cuenta de Apple. Apple se encarga de los reembolsos.
El uso de la app también se rige por el contrato de licencia estándar de Apple.
Handla es una app de listas de la compra y recetas, no un servicio médico, y nada de lo que contiene es consejo médico. Revisa bien los ingredientes si tienes alergias o intolerancias, y consulta a tu médico antes de cambiar tu dieta. La información nutricional y climática puede ser inexacta o incompleta, y Filibaba AB no se hace responsable de los daños derivados de confiar en ella.
Las listas y recetas que escribes son tuyas. Las recetas que guardas de otros sitios siguen perteneciendo a sus autores. Handla, su diseño, ilustraciones, marcas y recetas incluidas pertenecen a Filibaba AB o a sus licenciantes, y usar la app no te da derecho a reutilizarlos.
Podemos actualizar estos términos. Si lo hacemos, publicaremos la nueva versión aquí y cambiaremos la fecha de abajo. Si sigues usando Handla después, aceptas los nuevos términos.
Última actualización: 31 de octubre de 2026.